Cómo se ve en la vida real
En un pequeño negocio familiar sin acciones formales, los dueños se llaman socios. En una empresa constituida con acciones, cada dueño es accionista y su propiedad se mide en número de acciones.
Cómo se calcula
"Socio" es un término más general que aplica a cualquier tipo societario (incluidas sociedades de personas); "accionista" aplica específicamente a sociedades cuyo capital está dividido en acciones. La forma legal exacta varía según el país y su régimen societario.
Para ir más a fondo
La diferencia no es solo de nombre: en muchas legislaciones el tipo societario determina la responsabilidad de cada dueño frente a las deudas del negocio — desde responsabilidad limitada al capital aportado hasta responsabilidad solidaria con el patrimonio personal, según la figura legal elegida.