Estas fichas pertenecen a este tema del glosario. La definición breve es la misma que abre cada página. No sustituye la norma del país ni recomienda un producto.
Colombia
El mecanismo para pedir a un juez la protección rápida de un derecho fundamental.
Colombia
Un trato persistente y demostrable de maltrato, persecución o desprecio que busca causar daño a un trabajador.
México
Conductas de abuso, agresión o presión sexual o psicológica en el trabajo, prohibidas por la ley.
Cualquier cosa de valor que poseés: dinero, propiedades, inversiones, un vehículo.
México
El ajuste por inflación que se suma a un impuesto pagado tarde.
Bolivia
AFP es un descuento de planilla del modelo de Bolivia; se distingue de lo que aporta el empleador.
Chile
Administradora de Fondos de Pensiones: entidad que administra ahorro previsional. La cotización y la comisión son conceptos distintos; una tasa base del modelo no representa necesariamente el descuento completo de una afiliación. Contexto de esta entrada: Chile.
El Salvador
AFP es un descuento de planilla del modelo de El Salvador; se distingue de lo que aporta el empleador.
República Dominicana
AFP es un descuento de planilla del modelo de República Dominicana; se distingue de lo que aporta el empleador.
Bolivia
Aguinaldo es un pago adicional descrito en el expediente de Bolivia, separado del salario ordinario mensual.
Costa Rica
Aguinaldo es un pago adicional descrito en el expediente de Costa Rica, separado del salario ordinario mensual.
Un pago adicional, generalmente equivalente a un salario, que muchos países de la región obligan a pagar una o dos veces al año, casi siempre cerca de fin de año.
El Salvador
Aguinaldo es un pago adicional descrito en el expediente de El Salvador, separado del salario ordinario mensual.
Guatemala
Aguinaldo es un pago adicional descrito en el expediente de Guatemala, separado del salario ordinario mensual.
Honduras
Aguinaldo es un pago adicional descrito en el expediente de Honduras, separado del salario ordinario mensual.
Paraguay
Aguinaldo es un pago adicional descrito en el expediente de Paraguay, separado del salario ordinario mensual.
Argentina
Aguinaldo (SAC, diciembre) es un pago adicional descrito en el expediente de Argentina, separado del salario ordinario mensual.
Argentina
Aguinaldo (SAC, junio) es un pago adicional descrito en el expediente de Argentina, separado del salario ordinario mensual.
México
La parte del aguinaldo que no paga ISR.
México
El aguinaldo que corresponde cuando no se trabajó el año completo.
México
El aguinaldo debe pagarse antes del 20 de diciembre.
México
Cómo ordenar el uso del aguinaldo entre deudas, ahorro y gastos de fin de año.
Colombia
Formas informales de ahorrar o prestarse entre conocidos, con reglas propias.
Colombia
Lo que una persona puede revisar hoy para saber cómo va su futura pensión.
Recibir parte de tu salario antes de la fecha normal de pago, adelantado por tu empleador sobre lo que ya trabajaste.
México
El tiempo que una persona lleva trabajando para un mismo patrón.
México
El periodo de doce meses que se cuenta desde la fecha de ingreso a un trabajo.
Colombia
Los pagos a salud, pensión y riesgos laborales que hace por su cuenta quien trabaja de forma independiente.
República Dominicana
ARS (salud) es un descuento de planilla del modelo de República Dominicana; se distingue de lo que aporta el empleador.
Colombia
El aumento de sueldo después de descontar la inflación.
México
La factura que el cliente genera por sí mismo en el portal de un comercio con los datos de su compra.
Colombia
El pago que reciben quienes trabajan desde casa por sus gastos de internet y telefonía.
Colombia
Un pago mensual extra para quienes ganan hasta dos salarios mínimos.
Costa Rica
Banco Popular es un descuento de planilla del modelo de Costa Rica; se distingue de lo que aporta el empleador.
Colombia
Una función de varias apps para separar dinero con un fin concreto dentro de la misma cuenta.
Guatemala
Bonificación anual guatemalteca diferenciada del aguinaldo. Su referencia de pago en julio exige separar el período de acumulación del mes de entrega y revisar proporcionalidad cuando no se trabajó todo el período. Contexto de esta entrada: Guatemala.
México
Un pago extra que algunas empresas dan según el desempeño o los resultados.
Un pago adicional al salario, que depende de que se cumpla una meta de desempeño — individual, de equipo o de toda la empresa.
La diferencia en el salario promedio que reciben distintos grupos de personas, por ejemplo entre hombres y mujeres, que hacen un trabajo comparable.
México
El correo oficial del SAT donde llegan avisos, requerimientos y resoluciones.
México
Un fondo del que forman parte trabajadores para ahorrar juntos y recibir préstamos baratos.
Colombia
La cuenta del descuento en el impuesto por tener personas a cargo.
Colombia
La cuenta de cuánto se paga durante una incapacidad médica por enfermedad común.
Colombia
La cuenta de lo que paga la empresa por terminar un contrato sin justa causa.
Colombia
La cuenta para pagar lo que corresponde cuando se trabajó solo una parte del año.
Colombia
La cuenta con la que se halla la prima: salario por días trabajados, dividido entre 360.
México
Averiguar cuánto se recibe después de impuestos y cuotas en cada pago quincenal.
Colombia
La cuenta para saber cuánto se le descuenta a un contratista de lo que cobra.
Colombia
La cuenta de cuánto cuesta presentar una declaración fuera de plazo.
Colombia
La cuenta con la que se hallan las cesantías: salario por días trabajados, dividido entre 360.
Colombia
La cuenta con la que se halla lo que se paga por vacaciones: salario por días trabajados, dividido entre 720.
Colombia
La cuenta de cuántos días de vacaciones se acumulan cada mes de trabajo.
Colombia
La cuenta cuando una misma hora lleva más de un recargo, como la nocturna en domingo.
Colombia
Lo que se descuenta del sueldo para salud y pensión.
Colombia
La cuenta de lo que cuesta una compra en dólares después de tasa de cambio, impuestos y envío.
Colombia
Los pasos para llegar al impuesto que debe una persona en su declaración.
Colombia
La cuenta inversa: qué salario se necesita para recibir una cantidad neta.
Colombia
La estimación de la base de aportes y del neto de un salario integral, sin confundirlos con su composición pactada.
Colombia
La cuenta de lo que realmente llega a la cuenta del trabajador después de descuentos.
Colombia
La cuenta de cuánto de un pago laboral queda libre de impuesto, hasta un tope anual.
Colombia
El cuadro que fija en qué fecha cada contribuyente debe declarar y pagar.
Cuánta deuda podés asumir de forma responsable, según tu ingreso y tus gastos actuales.
México
Un periodo de hasta tres meses en el que la persona aprende el trabajo.
México
El documento con el que una persona avisa que deja su empleo.
Colombia
El documento escrito con el que se comunica que un contrato de trabajo termina.
México
Un aviso del SAT que informa una posible diferencia y da oportunidad de aclararla.
Honduras
Catorceavo mes es un pago adicional descrito en el expediente de Honduras, separado del salario ordinario mensual.
Costa Rica
CCSS (IVM) es un descuento de planilla del modelo de Costa Rica; se distingue de lo que aporta el empleador.
Costa Rica
CCSS (SEM) es un descuento de planilla del modelo de Costa Rica; se distingue de lo que aporta el empleador.
Colombia
El grupo donde se juntan los ingresos de trabajo, capital y otros para aplicarles una misma tabla.
Colombia
El documento que prueba que una persona trabaja o trabajó en una empresa, con su cargo, salario y tiempo.
Colombia
El documento con el que el empleador certifica lo que pagó en el año y lo que retuvo de impuesto.
Colombia
El documento de la DIAN que prueba en qué país paga impuestos una persona.
Un pago que puede corresponderle a un trabajador cuando termina su relación laboral, generalmente calculado según su salario y sus años trabajados.
Colombia
Un ahorro obligatorio equivalente a un mes de salario por año, que el empleador consigna en un fondo a nombre del trabajador.
Colombia
La parte de las cesantías que se recibe sin pagar impuesto, según el salario promedio.
Colombia
Condiciones de un contrato que desequilibran la relación a favor de una parte y no valen.
Colombia
La norma que fija los derechos y obligaciones de trabajadores y empleadores en Colombia.
Una porción de tu dinero que mantenés fácil de usar de inmediato — en efectivo o en una cuenta de ahorro — para no verte obligado a vender otra cosa con prisa si necesitás dinero pronto.
México
Un pago variable que depende de las ventas u otros resultados.
México
Los pasos para saber cuánto toca de aguinaldo y cuánto llega después de impuestos.
México
Los pasos para saber cuánto se debe pagar al terminar una relación laboral sin despido.
México
Los pasos para obtener el impuesto que se retiene de un sueldo.
México
Los pasos para saber cuánto llega a la cuenta después de las retenciones.
México
Los pasos para estimar lo que corresponde a una persona despedida sin causa.
México
Los pasos para saber cuánto se paga de prima por las vacaciones.
México
Los pasos para estimar el reparto de utilidades que corresponde a una persona.
México
Lo que ocurre con impuestos cuando una persona compra en una tienda extranjera y recibe el paquete.
México
El recibo de nómina electrónico que el patrón entrega con el desglose de lo pagado y lo descontado.
México
El paso obligatorio de intentar un acuerdo antes de demandar a un patrón.
México
Un documento del patrón que acredita desde cuándo trabaja una persona y en qué puesto.
México
El documento del SAT que muestra el RFC, el régimen y el domicilio fiscal de una persona.
México
La clave de acceso al portal del SAT para consultar y presentar trámites sencillos.
Colombia
Un contrato de trabajo con una fecha de finalización pactada.
Colombia
Un contrato de trabajo sin fecha de terminación.
México
El acuerdo entre un sindicato y una empresa sobre las condiciones de todos los trabajadores.
Colombia
Un contrato especial para aprender un oficio o una profesión mientras se trabaja.
Colombia
Un contrato civil en el que una persona presta un servicio sin ser empleada.
El contrato indefinido no tiene fecha de finalización establecida de antemano. El contrato temporal, o de plazo fijo, sí tiene una fecha o condición de término definida desde el inicio.
México
El acuerdo por escrito entre una persona y un patrón sobre el trabajo, el sueldo y las condiciones.
México
Un contrato que dura mientras se termina una obra o un trabajo específico.
Colombia
Un contrato laboral cuya duración depende de terminar una tarea o proyecto concreto.
México
Un contrato con fecha de término, permitido solo cuando el trabajo es temporal.
Colombia
El principio por el cual un contrato se considera laboral si en la práctica hay una relación de trabajo, sin importar su nombre.
México
Un acuerdo para pagar un adeudo fiscal en mensualidades.
Colombia
La cuenta para pasar un umbral en UVT a su valor en pesos.
Colombia
La cuenta para ver el salario mínimo por hora, por día o al año.
Colombia
El trámite para arreglar una declaración ya presentada.
Lo que dejás de ganar por elegir una opción en vez de otra.
Cuánto dinero necesitás en promedio para cubrir tus gastos básicos — vivienda, comida, transporte, servicios — en el lugar donde vivís.
Colombia
El valor con el que un bien se reconoce ante la DIAN, que sirve para calcular la ganancia al venderlo.
México
Una cantidad que una persona debe al fisco por impuestos, multas o recargos.
Dos tipos de cuenta bancaria con propósitos distintos: la de ahorro está pensada para guardar dinero y suele pagar algo de interés; la corriente está pensada para movimiento diario (pagos, transferencias) y normalmente no paga interés.
Colombia
Una cuenta que se abre con pocos requisitos, pensada para quien nunca ha tenido una.
México
El aprieto económico de enero después de los gastos de diciembre.
México
Una clave de 18 caracteres que identifica a cada persona en México.
Colombia
La autorización para que el banco pague una cuenta de forma periódica sin que la persona lo haga cada vez.
Ecuador
Décimo cuarto sueldo es un pago adicional descrito en el expediente de Ecuador, separado del salario ordinario mensual.
Panamá
Décimo tercer mes (abril) es un pago adicional descrito en el expediente de Panamá, separado del salario ordinario mensual.
Panamá
Décimo tercer mes (agosto) es un pago adicional descrito en el expediente de Panamá, separado del salario ordinario mensual.
Panamá
Décimo tercer mes (diciembre) es un pago adicional descrito en el expediente de Panamá, separado del salario ordinario mensual.
Brasil
Décimo tercer sueldo (13º salário) es un pago adicional descrito en el expediente de Brasil, separado del salario ordinario mensual.
Ecuador
Décimo tercer sueldo es un pago adicional descrito en el expediente de Ecuador, separado del salario ordinario mensual.
México
El resumen de ingresos y deducciones de todo el año que se presenta ante el SAT.
México
La declaración que el SAT llena con la información de las facturas y la nómina de una persona.
México
Una declaración que corrige otra ya presentada.
Colombia
La declaración de bienes que una persona tiene fuera de Colombia, cuando superan un valor mínimo.
Colombia
El informe anual con el que una persona le dice a la DIAN cuánto ganó, cuánto tiene y cuánto impuesto debe.
Colombia
Un borrador de declaración de renta que la DIAN prepara con la información que ya tiene de la persona.
México
La deducción opcional de 35% sobre la renta cobrada, sin necesidad de comprobar gastos.
México
Poder deducir el servicio de celular y de internet cuando se usan para trabajar.
México
La deducción anual de colegiaturas de educación básica y media superior, con un tope por nivel.
México
Poder restar del ingreso el gasto en combustible cuando es necesario para trabajar.
México
Restar los gastos de un funeral en la declaración anual, con un tope.
México
La deducción de honorarios médicos, dentales y hospitalarios en la declaración anual.
México
Restar los intereses que se pagan por un crédito de vivienda, descontada la inflación.
México
Deducir la parte del alquiler o de los servicios que corresponde al espacio de trabajo en casa.
México
Poder deducir el costo del transporte escolar cuando la escuela lo exige.
Colombia
Un descuento en la base del impuesto por mantener económicamente a hijos u otras personas a cargo.
Colombia
El descuento por los intereses que se pagan en un crédito de vivienda.
Los montos que tu empleador resta de tu salario bruto antes de pagarte, para cubrir impuestos y otras obligaciones.
México
Gastos de una persona que la ley permite restar de su ingreso anual para pagar menos ISR.
Colombia
Los pasos con los que se llega a la base sobre la cual se aplica la tabla de retención.
Colombia
El derecho de pedir información o una decisión a una entidad y recibir respuesta en un plazo.
Colombia
La posibilidad de devolver una compra a distancia o por financiación del vendedor dentro de cinco días hábiles.
Colombia
Un día de descanso pagado que se da a quien trabajó el día de descanso obligatorio.
Colombia
El derecho a no atender llamadas ni mensajes de trabajo fuera del horario laboral.
México
La parte del sueldo que se retira para pagar un crédito de vivienda del Infonavit.
Colombia
Lo que la ley permite que el empleador reste del sueldo y lo que no.
Colombia
La terminación del contrato por una falta grave de la persona, sin pagar indemnización.
México
Terminar la relación de trabajo sin una causa que la ley permita.
Deuda usada para comprar bienes o servicios que se consumen o pierden valor rápido — como ropa, electrónicos o salidas — a diferencia de deuda usada para algo que genera valor o ingreso a futuro.
México
El trámite para recuperar un saldo a favor de impuestos.
México
Un día festivo oficial en el que se paga el sueldo aunque no se trabaje.
Colombia
Una jornada en la que ciertos productos se venden sin IVA por una ventana corta de tiempo.
Colombia
La entidad que recauda los impuestos nacionales en Colombia y controla el comercio exterior.
Tener más de una fuente de dinero, en vez de depender de un solo salario o un solo cliente.
México
La dirección que una persona registra ante el SAT para recibir comunicaciones.
México
Una organización civil que puede emitir recibos deducibles por los donativos que recibe.
México
Donaciones a organizaciones autorizadas por el SAT que se pueden restar de impuestos.
Colombia
Los lugares donde conviene tener el dinero de reserva: que esté a salvo, disponible y que rinda algo.
México
Qué pasa con el ISR cuando una persona recibe sueldo de dos patrones.
Colombia
Calzado y ropa de trabajo que el empleador debe entregar tres veces al año a quienes ganan hasta dos salarios mínimos.
Dominica
Dominica Social Security: el seguro social obligatorio. El trabajador aporta sobre el ingreso bruto hasta un tope mensual. Contexto de esta entrada: Dominica.
México
Una firma digital que sustituye a la firma de puño y letra en trámites del SAT y otras dependencias.
Actividad económica y trabajo que ocurre fuera del registro formal del estado — sin contrato escrito, sin declarar impuestos, sin seguridad social.
El conocimiento y las habilidades para entender y manejar el dinero propio — presupuestar, ahorrar, usar crédito con criterio, entender el riesgo de una inversión.
Colombia
Los pasos básicos para empezar a manejar dinero y crédito de forma ordenada.
Jamaica
Impuesto a la educacion que se descuenta del ingreso estatutario de quien trabaja en relacion de dependencia. Contexto de esta entrada: Jamaica.
México
El fin de semana de ofertas de noviembre en comercios de todo el país.
Qué tan seguro y constante es tu empleo o tu fuente principal de ingreso — si es probable que continúe en el tiempo o si depende de factores muy variables.
Colombia
La ley que fija los derechos de quienes compran bienes y servicios.
Colombia
La norma que reúne las reglas de los impuestos nacionales en Colombia.
Colombia
Un acuerdo con la DIAN para pagar una deuda de impuestos en cuotas.
México
El número por el que se multiplica el salario diario para obtener el salario diario integrado.
Colombia
Anuncios que piden un pago adelantado por algo que no existe.
Un contrato donde una persona entrega bienes o dinero a un tercero de confianza, para que los administre a favor de alguien más, según reglas específicas.
El documento y el pago final que recibe un trabajador cuando termina su relación laboral con una empresa, sea por renuncia, despido o fin de contrato.
México
El finiquito se paga siempre al terminar el empleo; la liquidación agrega la indemnización de un despido.
Colombia
La clave digital que permite a una persona presentar sus declaraciones y trámites ante la DIAN.
El dinero que entra (ingresos) y el dinero que sale (gastos) en un período de tiempo.
México
Un ahorro de nómina al que aportan la persona trabajadora y el patrón en partes iguales.
Dinero que ahorrás para situaciones inesperadas como desempleo o emergencia médica.
México
Un ahorro equivalente a varios meses de gastos para cubrir imprevistos.
Colombia
La garantía que impide despedir o trasladar a ciertos dirigentes sindicales sin autorización de un juez.
Colombia
La ganancia que se obtiene en una operación que no es habitual, como vender un inmueble que se tenía hace años.
Colombia
La obligación del productor y del vendedor de responder por la calidad e idoneidad de lo que venden.
El gasto esencial es el que no podés evitar sin afectar tus necesidades básicas — como comida o renta. El gasto discrecional es el que elegís hacer, aunque no sea indispensable — como salir a comer o una suscripción.
Gastos pequeños y frecuentes que parecen insignificantes uno por uno, pero suman mucho al mes.
Colombia
Los pagos que se concentran al comenzar el año y que conviene prever desde diciembre.
México
Pequeños gastos diarios que se acumulan hasta sumar una cantidad importante.
Perú
Gratificación (diciembre) es un pago adicional descrito en el expediente de Perú, separado del salario ordinario mensual.
Perú
Gratificación (julio) es un pago adicional descrito en el expediente de Perú, separado del salario ordinario mensual.
Colombia
Los pagos pequeños y recurrentes que pasan desapercibidos y suman.
México
Un pago por servicios que fiscalmente se trata como sueldo, aunque no haya contrato laboral.
Colombia
El pago adicional por trabajar más allá de la jornada legal.
Las horas trabajadas más allá de la jornada laboral normal, que suelen pagarse a una tarifa mayor que la hora regular.
México
La campaña de ofertas en línea de mediados del año.
México
Un impuesto adicional al IVA sobre bienes como tabaco, alcohol, refrescos y gasolina.
México
El impuesto especial que forma parte del precio de la gasolina y el diésel.
Ecuador
Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social: entidad del sistema de seguridad social. La aportación personal debe separarse de la patronal; una estimación del descuento no demuestra por sí sola derecho a una prestación. Contexto de esta entrada: Ecuador.
Guatemala
IGSS es un descuento de planilla del modelo de Guatemala; se distingue de lo que aporta el empleador.
Honduras
IHSS es un descuento de planilla del modelo de Honduras; se distingue de lo que aporta el empleador.
Colombia
El impuesto anual sobre el patrimonio de quienes tienen una fortuna superior a un umbral muy alto.
México
Un impuesto estatal sobre ciertos ingresos, como los honorarios o el arrendamiento.
México
El pago de tres meses de salario por un despido injustificado.
Colombia
La sanción diaria que paga una empresa que se demora en pagar lo que debe al terminar el contrato.
Colombia
El pago que la empresa debe hacer cuando termina un contrato sin que haya una falta de la persona.
Tener suficiente patrimonio o ingreso pasivo para cubrir tus gastos sin depender de un salario.
Colombia
El reporte que bancos, empresas y entidades hacen a la DIAN sobre lo que pagaron o recibieron de cada persona.
El dinero que ganás a cambio de tu tiempo y trabajo directo — como un salario o un pago por un servicio que prestás.
México
Un ingreso que se suma a los demás para calcular el ISR del año.
Colombia
El valor del sueldo sobre el cual se calculan los aportes a salud, pensión y riesgos laborales.
México
Un ingreso por el que la ley no exige pagar ISR.
México
El ingreso de un periodo convertido al mes para poder usar la tarifa mensual del ISR.
Dinero que ganás sin trabajar activamente por él, como el que viene de una inversión o una propiedad alquilada.
Dinero que ganás como un porcentaje de algo que vendiste o gestionaste, en vez de, o además de, un salario fijo.
México
Las retenciones de ISR e IVA que las aplicaciones hacen a quienes ganan por ellas.
Brasil
Instituto Nacional do Seguro Social: el sistema público de seguridad social; el empleado aporta con tasas por franjas y de él salen jubilación, incapacidad y otros beneficios. Contexto de esta entrada: Brasil.
Colombia
Un pago anual del 12% sobre el valor de las cesantías, que el empleador entrega directamente al trabajador.
Paraguay
Instituto de Previsión Social: entidad del sistema de seguridad social paraguayo. Los aportes personales y patronales son distintos; el cálculo de un descuento no describe por sí solo todas las condiciones de cobertura. Contexto de esta entrada: Paraguay.
México
Un impuesto federal que se paga una sola vez al comprar un auto nuevo.
México
El impuesto que se paga por los ingresos obtenidos.
El Salvador
ISSS es un descuento de planilla del modelo de El Salvador; se distingue de lo que aporta el empleador.
México
Un impuesto de 16% que se agrega al precio de la mayoría de los productos y servicios.
Colombia
El IVA que se cobra en compras de servicios digitales prestados desde otro país, como las suscripciones de video o música.
México
El número de horas que una persona trabaja al día, según el horario.
Colombia
El número máximo de horas que una persona puede trabajar por semana sin que sean horas extra.
Argentina
Jubilación es un descuento de planilla del modelo de Argentina; se distingue de lo que aporta el empleador.
La etapa de la vida en la que dejás de trabajar de forma regular y vivís de tus ahorros, pensión o inversiones acumuladas.
Colombia
La ley que regula cómo las empresas pueden recoger y usar los datos de las personas.
México
La ley que fija los derechos y obligaciones de trabajadores y patrones en México.
Colombia
Un permiso para ausentarse del trabajo sin recibir salario durante ese tiempo.
Colombia
El tope total que tienen las rentas exentas y las deducciones en la declaración de personas naturales.
México
El código con el que se paga un impuesto o una multa en el banco o en línea.
Colombia
El cálculo de todo lo que la empresa debe pagar cuando termina un contrato.
Estados Unidos
Componente federal de contribución de nómina separado de Social Security. El modelo distingue la tasa base sin techo de un posible Medicare adicional, cuya aplicación requiere circunstancias y umbrales propios. Contexto de esta entrada: Estados Unidos.
Puerto Rico
Medicare es un descuento de planilla del modelo de Puerto Rico; se distingue de lo que aporta el empleador.
Una cantidad específica de dinero que decidís ahorrar para un propósito y una fecha concretos.
Colombia
El sistema en línea de la DIAN donde se hacen los trámites, se presentan declaraciones y se consultan obligaciones.
México
Una sanción económica por incumplir una obligación fiscal.
Reino Unido
Contribuciones cuyo cálculo del empleado tiene umbrales y tasas propios, distintos de Income Tax. La clase, el período de pago y el acumulado pueden importar; no se deducen umbrales de una tabla de otro impuesto. Contexto de esta entrada: Reino Unido.
Colombia
Lo que realmente le queda a quien factura por prestación de servicios después de aportes e impuestos.
Jamaica
National Housing Trust: fondo de vivienda al que aportan empleados y empleadores y desde el cual se otorgan financiamientos de vivienda. Contexto de esta entrada: Jamaica.
Bahamas
National Insurance Board: el sistema de seguridad social. El trabajador y el empleador aportan un porcentaje de la ganancia semanal asegurable, con tope, y da acceso a pension, desempleo, enfermedad y maternidad. Contexto de esta entrada: Bahamas.
Barbados
National Insurance Scheme: el seguro social nacional al que aportan empleados y empleadores, con un techo de ingresos asegurables que se actualiza cada ano. Contexto de esta entrada: Barbados.
Granada
National Insurance Scheme de Granada: el seguro social obligatorio. El trabajador y el empleador aportan sobre una ganancia con tope. Contexto de esta entrada: Granada.
Guyana
National Insurance Scheme: el seguro social nacional al que aportan empleados y empleadores sobre un ingreso con techo mensual. Contexto de esta entrada: Guyana.
Jamaica
National Insurance Scheme: el seguro social obligatorio de empleados y empleadores, que da pension de vejez, invalidez y otras prestaciones. Contexto de esta entrada: Jamaica.
San Vicente y las Granadinas
National Insurance Services de San Vicente y las Granadinas: el seguro social. La tasa del trabajador sube por un calendario que el propio NIS publicó. Contexto de esta entrada: San Vicente y las Granadinas.
Trinidad y Tobago
National Insurance System: el seguro social obligatorio, administrado por el NIBTT, que paga pension de vejez, invalidez y otras prestaciones. Contexto de esta entrada: Trinidad y Tobago.
Colombia
El número con el que la DIAN identifica a cada contribuyente.
Colombia
Un mecanismo temporal para declarar bienes que no se habían declarado, pagando un impuesto.
Argentina
Obra social es un descuento de planilla del modelo de Argentina; se distingue de lo que aporta el empleador.
Perú
Oficina de Normalización Previsional: entidad del sistema público de pensiones. El aporte del modelo corresponde a ese supuesto y no se suma automáticamente a los descuentos de una AFP. Contexto de esta entrada: Perú.
España
Paga extra (diciembre) es un pago adicional descrito en el expediente de España, separado del salario ordinario mensual.
España
Paga extra (junio) es un pago adicional descrito en el expediente de España, separado del salario ordinario mensual.
Colombia
La diferencia entre pagar el total, el mínimo o nada, y por qué importa la fecha.
Colombia
Un pago que el empleador hace al trabajador pero que, por acuerdo, no cuenta como salario.
México
Los pagos mensuales anticipados del ISR de un contribuyente, antes de la declaración anual.
Argentina
PAMI es un descuento de planilla del modelo de Argentina; se distingue de lo que aporta el empleador.
Cualquier deuda u obligación que debés pagar: préstamos, tarjetas de crédito, hipotecas.
Colombia
Lo que una persona tiene en total, y lo que le queda después de restar sus deudas.
Lo que realmente tenés. Es tus activos (lo que poseés) menos tus pasivos (lo que debés).
México
El descuento que el patrón hace al sueldo por orden de un juez para pagar la manutención.
Colombia
La parte de una pensión que no paga impuesto de renta.
Colombia
Cada cuánto debe pagarse el sueldo: no puede pasar más de un mes entre un pago y otro.
México
Un lapso inicial de hasta 30 días, o 180 en puestos directivos, para valorar si la persona se adapta al puesto.
Colombia
Los primeros días de un contrato en los que cualquiera de las partes puede terminarlo sin pagar indemnización.
México
Un individuo, a diferencia de una empresa, ante el SAT.
Colombia
La planilla con la que se pagan en un solo trámite los aportes de seguridad social.
México
El régimen de quien gana dinero con aplicaciones de transporte, comida o servicios.
Cuánto podés comprar realmente con tu dinero. No es solo cuánto ganás, sino cuánto rinde ese ingreso frente a los precios.
México
La pérdida del derecho del SAT para cobrar un adeudo después de cierto tiempo.
Beneficios adicionales al salario que un empleador da a un trabajador, más allá del pago mensual — como aguinaldo, vacaciones pagadas o seguro social.
México
Beneficios que una empresa ofrece por encima del mínimo que fija la ley.
Colombia
Los riesgos de firmar o prestar documentos para una deuda que no es propia.
Un plan de tu dinero. Decís cuánto vas a gastar en cada categoría durante un mes.
Colombia
Un método para repartir el ingreso del mes en categorías, con un tope de gasto para cada una.
México
Un plan de gastos organizado alrededor del pago cada quince días.
México
Las prestaciones que el patrón da para mejorar la calidad de vida de sus trabajadores.
México
Un pago de 12 días de salario por año de servicio, con tope en el salario.
Colombia
Un pago que el empleador hace dos veces al año, equivalente a un mes de salario por año trabajado.
Colombia
Un pago de mitad y fin de año que se puede usar para cumplir una meta en lugar de gastarlo de una vez.
México
Un pago adicional de 25% por trabajar en domingo.
México
Un pago extra de al menos 25% sobre los días de vacaciones.
México
El mecanismo del SAT para cobrar de manera forzosa un adeudo fiscal firme.
México
El organismo gratuito que defiende los derechos de las personas frente al SAT.
México
El organismo gratuito que asesora y representa a trabajadores en conflictos laborales.
Colombia
Cómo se calcula la base de las prestaciones cuando el sueldo cambia cada mes.
México
El reparto de 10% de las utilidades de una empresa entre sus trabajadores.
Colombia
Un anuncio que induce a error sobre las condiciones o el precio de un producto o servicio.
México
El pago de sueldo que se recibe cada 15 días, típico en México.
Honduras
RAP es un descuento de planilla del modelo de Honduras; se distingue de lo que aporta el empleador.
Colombia
El pago adicional por trabajar domingos y festivos.
Colombia
El pago adicional del 35% por trabajar de noche.
México
El interés que se cobra por pagar impuestos fuera de plazo.
México
La diferencia entre el viejo recibo de honorarios y el CFDI que se usa hoy.
México
El comprobante que detalla lo que se pagó y lo que se descontó en un periodo.
Colombia
El formulario con el que se paga un impuesto nacional cuando no se paga junto con la declaración.
México
El medio para impugnar ante el SAT una resolución fiscal que se considera ilegal.
México
La clave que identifica un pago de impuestos hecho en un banco.
México
La reducción gradual de la jornada semanal de 48 a 40 horas entre 2026 y 2030.
México
El pago anual para mantener vigentes las placas y el registro de un vehículo.
República Dominicana
Nombre dominicano del salario de Navidad. La referencia de un salario del expediente exige revisar los ingresos ordinarios del período y la proporcionalidad cuando la persona no trabajó todo el año. Contexto de esta entrada: República Dominicana.
México
El régimen general de quien cobra honorarios o tiene un negocio como persona física.
México
El régimen de quien cobra renta por un inmueble.
México
El régimen de quien recibe un pago por trabajar para un patrón.
México
El conjunto de reglas con el que una persona calcula y paga sus impuestos.
Colombia
Un listado para pedir que no lo contacten con publicidad por teléfono o mensajes.
Una forma simple de repartir tu ingreso: 50% a necesidades, 30% a gustos, 20% a ahorro o pagar deuda.
México
Repartir el ingreso en 50% necesidades, 30% deseos y 20% ahorro, adaptado a sueldos mexicanos.
Una técnica para evitar compras impulsivas: antes de comprar algo que no estaba planeado, esperar al menos 24 horas antes de decidir.
Colombia
Lo que una persona recibe por su trabajo, sea con contrato laboral o por prestación de servicios.
Colombia
La parte del ingreso que la ley deja por fuera del impuesto, aunque sí cuente como ingreso.
Colombia
El valor sobre el cual se aplica la tarifa del impuesto de renta, después de restar lo que la ley permite.
México
La decisión de la persona de terminar su relación de trabajo.
México
Terminar el contrato por una falta grave de la persona trabajadora, sin indemnización.
México
Un régimen con tasas bajas de ISR para personas con ingresos de hasta 3.5 millones al año.
Colombia
La condición que define si una persona paga impuestos en Colombia por todo lo que gana en el mundo.
México
La persona que paga impuestos en México por todos sus ingresos, vengan de donde vengan.
Barbados
Resilience and Regeneration es un descuento de planilla del modelo de Barbados; se distingue de lo que aporta el empleador.
México
El impuesto que el patrón descuenta del sueldo y entrega al SAT.
México
El 10% de ISR que una empresa descuenta al pagar honorarios a una persona física.
Colombia
El impuesto que el empleador descuenta cada mes del sueldo y entrega a la DIAN.
Colombia
La posibilidad de sacar una parte de las cesantías del fondo mientras se sigue trabajando.
México
Lo que la ley dice cuando el patrón paga el sueldo después de la fecha acordada.
Colombia
El derecho de pedir que se devuelva el dinero de una compra por internet pagada con tarjeta o PSE en casos de fraude o incumplimiento.
México
La clave que identifica a una persona o empresa ante el SAT para pagar impuestos.
Colombia
El registro que identifica a una persona o empresa ante la DIAN y dice qué obligaciones tiene.
México
El salario con el que el IMSS calcula las cuotas y la futura pensión.
El salario bruto es el monto total que tu empleador acuerda pagarte antes de restar nada. El salario neto es lo que realmente recibís en tu cuenta, después de descontar impuestos y otras deducciones.
México
Lo que gana una persona en un día de trabajo, antes de prestaciones.
México
El salario diario más la parte proporcional de las prestaciones que se pagan al año.
Colombia
La forma de convertir el salario mensual a diario y los años a días con meses de 30.
Colombia
La parte del pago que se recibe en bienes o servicios en lugar de dinero.
Colombia
Un salario que incluye las prestaciones y que se pacta solo para sueldos altos.
El monto más bajo que, por ley, un empleador puede pagar a un trabajador por su jornada laboral en un país determinado.
México
El salario mínimo más alto, que aplica en la Zona Libre de la Frontera Norte.
México
Los sueldos que se pagan por el tiempo que dura el juicio de un despido injustificado.
México
El dinero que el SAT debe devolver porque se pagó más impuesto del debido.
Colombia
El dinero que el contribuyente pagó de más durante el año y puede recuperar.
Chile
Salud es un descuento de planilla del modelo de Chile; se distingue de lo que aporta el empleador.
Qué tan bien están tus finanzas en conjunto: si ahorrás más de lo que gastás, si tenés fondo de emergencia y si tu deuda es manejable.
Colombia
El valor más bajo que se cobra por una sanción tributaria, sin importar lo pequeña que sea.
Colombia
La multa por presentar una declaración después del plazo.
Colombia
La multa cuando una declaración trae datos falsos, omitidos o mal calculados que reducen el impuesto.
Colombia
La multa más pesada: la que se impone a quien debía declarar y no lo hizo.
México
La autoridad que cobra los impuestos federales en México y vigila que se cumplan.
España
Seguridad Social es un descuento de planilla del modelo de España; se distingue de lo que aporta el empleador.
Chile
Seguro de cesantía es un descuento de planilla del modelo de Chile; se distingue de lo que aporta el empleador.
Panamá
Seguro Educativo es un descuento de planilla del modelo de Panamá; se distingue de lo que aporta el empleador.
Panamá
Seguro Social es un descuento de planilla del modelo de Panamá; se distingue de lo que aporta el empleador.
Puerto Rico
Seguro Social es un descuento de planilla del modelo de Puerto Rico; se distingue de lo que aporta el empleador.
México
La semana anual en que instituciones públicas y privadas ofrecen charlas y talleres sobre finanzas personales.
Colombia
La entidad pública que ofrece formación gratuita para el trabajo.
México
El día de descanso semanal que se paga aunque no se trabaje.
México
Una organización de trabajadores para defender sus intereses laborales.
Colombia
Una organización de trabajadores que los representa ante el empleador.
Cuando gastás o retirás más dinero del que tenés disponible en tu cuenta, y el banco te permite quedar en saldo negativo — normalmente cobrando una comisión o interés por eso.
Belice
Social Security es un descuento de planilla del modelo de Belice; se distingue de lo que aporta el empleador.
Estados Unidos
Social Security es un descuento de planilla del modelo de Estados Unidos; se distingue de lo que aporta el empleador.
San Cristóbal y Nieves
Seguro social de San Cristóbal y Nieves. El trabajador aporta un porcentaje del sueldo hasta el tope que publica el Consejo. Contexto de esta entrada: San Cristóbal y Nieves.
México
La dependencia federal que vigila el cumplimiento de la ley laboral.
México
Un apoyo que reduce el ISR retenido a quienes ganan hasta cierto monto mensual.
México
Lo que gana una persona por cada hora trabajada.
Colombia
La pausa temporal de un contrato, en la que no se trabaja ni se paga salario, pero el vínculo sigue.
Colombia
La tabla en UVT que dice cuánta retención se aplica a un salario según su base.
Colombia
La escala anual en UVT con la que se liquida el impuesto de renta de las personas naturales.
México
Un sistema de ahorro informal en el que un grupo aporta una cantidad y cada quien recibe el total por turno.
México
La tabla que fija cuánto ISR corresponde según el ingreso de una persona física.
Colombia
La diferencia entre la tasa del último tramo y el porcentaje real que se paga sobre todo el ingreso.
México
El porcentaje del ingreso que realmente se paga de ISR, considerando todos los tramos.
México
El porcentaje de impuesto que se paga por cada peso adicional de ingreso.
Colombia
El trabajo hecho desde casa o desde otro lugar, usando tecnologías de la información.
México
Un impuesto anual por ser propietario de un vehículo, que hoy cobran algunos estados.
El testamento es el documento donde decidís qué pasa con tus bienes cuando mueres. La herencia es lo que efectivamente reciben tus beneficiarios.
México
Las horas que se trabajan más allá de la jornada, con pago adicional.
México
El límite que la ley pone al monto individual de utilidades que recibe una persona.
Colombia
La persona que trabaja en un hogar, en oficios como el aseo, la cocina o el cuidado de personas.
México
La reforma que da seguridad social a quien trabaja con aplicaciones de reparto o transporte.
Colombia
Las personas que trabajan por medio de aplicaciones, como repartidores y conductores.
México
El empleo en casas particulares, que tiene derechos y seguridad social desde 2019.
Trabajar por cuenta propia, prestando servicios a distintos clientes, sin ser empleado fijo de una sola empresa.
México
El trabajo hecho desde casa o desde otro lugar con tecnología, regulado desde 2021.
México
El juzgado que resuelve los conflictos entre trabajadores y patrones.
Colombia
La medida en que se expresan casi todos los umbrales, sanciones y tarifas de los impuestos nacionales.
Colombia
El descanso remunerado de 15 días hábiles por cada año de trabajo.
México
La reforma de 2023 que subió los días de vacaciones desde el primer año.
México
La parte de las vacaciones que corresponde por el tiempo trabajado cuando termina la relación laboral.
México
Una prestación en forma de tarjeta o vale para comprar alimentos y otros productos.
Colombia
El salario por hora, que sirve de base para calcular horas extra y recargos.
México
El ISR que puede causar vender un vehículo por más de lo que costó.